The Netherlands cover for Dutch translation of The Heir of Night, to be rendered as Kind van de Nacht in Dutch, arrived today—and it is very cool! So much so that I have to share it with you straight away.  My Netherlands publisher, Luitingh, have used the blue USA cover (the artwork done by Greg Bridges)  but introduced very strong, gold lettering for the title, with what I term a ‘beaten metal’ effect to the font. I think it is really funky and hope that Dutch readers will like it, too. 😉

The first Netherlands’ edition, which is to be published in hardcover, is scheduled for release in July.

And here, without further ado, is the cover:

I had hoped to bring you some colorful photos of the ConText opening from last night, but alas—the camera refused to co-operate with the whole colorful opening photo meme.  So regrettably, I shall have to rely on words to paint in the details instead!

Intriguingly, dance was the main theme of the opening ceremony, with a solo jazz performance by international literary Guest of Honor, Catherine Asaro, and two colorful and entertaining sets from belly dancing quartet, Arabian Rendezvous. Angie, the leader of the belly dancing troupe, also performed a solo dance with a sword balanced on her head—an impressive display of dexterity and balance.

Immediately following the opening I was off to do my first panel, on the ‘Wild wild world of the writing blog’ with fellow author and SpecFicNZ president Ripley Patton. The focus of the ensuing discussion was both around why we decided to blog as opposed to using other social/internet media, and why we felt the need to use the internet at all—i.e. why not ‘just write’?

The answer was that blogging offers us a way to communicate and interact with readers and the wider writing community—an opportunity that is more important because of the physical isolation of living in New Zealand, a long way from the areas where many/most of our readers are located. A ‘far step’ too, from  regular conventions and conferences of the kind that we are getting to enjoy this weekend, which offer a realtime opportunity to communicate with readers.

So the internet is an important medium for two-way communication with readers and the wider reading/writing community. In addition, Ripley and I both found that we preferred blogging as our main medium of communication because we want the primary focus of that communication to centre around our books/writing, as opposed to being more socially orientated.

Questions were asked around privacy and how much information should be shared, but we both felt that to a large extent decisions around this would be personal to the blogger and probably driven by the primary focus of the blog. In general, Ripley and I both feel unease when the content of a blog, particularly a writing blog,  becomes too heavily personal or pursues controversy for its own sake—again, our focus is primarily on writing-centered content.

And that, folks, by and large, was the opening evening of ConText, the 32nd National Science Fiction Fantasy Convention. Tomorrow I have panels on Keeping It Real in SFF (with Catherine Asaro and Russell Kirkpatrick), the Grand Symbiosis between History and Fantasy (with Steve Litten and Andrew Robins) and a kaffeeklatsch to keep me busy ahead of the SpecFicNZ party tomorrow evening.

On Monday, I posted my schedule for Context, the  32^nd New Zealand Science Fiction & Fantasy Convention, which is to be held in Auckland over this long weekend, 3-6 June.

One of my panels, at 2 pm on Sunday, is Word and Image with artist  Frank Victoria and musician Donald Wolcott—a discussion on the creative relationship between writer and artist in speculative fiction, how the idea of the story is given effect through word and image—as well as how word and image spark off each other to generate new creations.

As part of that panel, I have put together a resource folder on the inter-relationship between word and image from the earliest beginnings of The Heir of Night story—which is also the inception of The Wall of Night series. The Word & Image folder includes material by artist Peter Fitzpatrick (Fitz to just about everyone) on how he took what I can only call my “hopeful hieroglyphics”  and turned them into the interior map for The Wall of Night series.

Just for fun, Fitz has also done a Word & Image poster, featuring the red AU/NZ Heir cover, to accompany the folder. I like it so much I thought I’d give you all a sneak preview today—& if you like it too, post a comment: I’ll give the first 5 people to do so today an A4 copy signed by Fitz as artist and me as author.

Meanwhile, if you’re at the convention over this weekend, there’ll be flyers available as well. If you’re not attending, stay posted, as I’ll be reporting here on my highlights and any other fun that’s going down.

On Tuesday I commemorated the first birthday of the ” … on Anything, Really” blog. Quite a milestone, since I’ve pretty much blogged every day for a year—and so of course I talked about a few of things, mainly blog related, that have happened over that time.

But here’s the thing: I failed to post a photo of my cat.

Subsequently, I have had pointed out to me that it is traditional to post a photo of your cat (or dog, or goldfish) on the birthday of the blog. On Tuesday, it seems, I let tradition down. Clearly, a solecism of the most serious. But fortunately, one that may be remedied.

So here, dear readers, in the belated but best tradition of the birthday of the blog, is a photo of my cat, the dread ‘Igster’, at one with his environment. (No, you didn’t miss that cue: definitely to be read in the same tone as the “dread pirate Roberts.” ;-))

For a more detailed bio on the Igster, including the saga of the growling chest, please read here.)

I currently have a guest post, Martial Arts and Me: 5 Reasons Why I Love ’em, featured on the Orbit blog—Orbit is my UK/AU/NZ publisher  for The Heir of Night and The Wall of Night series. Here’s the intro for the post:

“Recently, I was invited to attend Natcon, New Zealand’s national Science Fiction & Fantasy Convention as a guest of honour. As such, I was also asked to put forward some panel suggestions. One of the first that occurred to me arose out of an earlier post here on Orbit about the grand symbiosis between fantasy and history. But I didn’t want to just repeat that discussion, so I’ve added in an extra wrinkle, focusing on weapons and armour, battles and military tactics in the historical context—another fascination that arises, not just out of my love of history, but from my martial arts background …”

To read the rest, rock on over to Orbit and and check out the full post, here.

—

Very coincidentally though, yesteday I was working on a chapter in The Gathering of the Lost, The Wall of Night Book Two, titled The Sword Ring. It’s all about a tournament—in quite another part of the world of Haarth from the Wall of Night—and in particular individual contests of arms, in this case with the sword. (The joust comes a little later, in another chapter.)

The coincidence made me think about my enduring love affair with both martial arts and fantasy, and it occurred to me that martial arts may be part (maybe even a big part) of why I love writing epic fantasy so much—because epic fantasy gives me the chance to write about duels and jousts, tournaments and battles and feats of arms. And armour, and different kinds of weapons, and horses—and the colour and dirt and sweat, and yes, blood: the sheer physicality that I talk about in the Orbit guest post, as well as the camaraderie and sense of duty …

And tomorrow—tomorrow I’m going to be working on a chapter where the sneakiness that I also talk about in the guest post become rather more important for one of the characters in Gathering. But which character and under what circumstances—well clearly I need to hurry up and finish revising it so you can read and find out!  😉

Well, we did it.

Exactly 1 year ago today I put up my very first post here  ” … on Anything, Really”, titled (appropriately enough, but possibly not very originally) “And so it begins …”

What I said on May 31 2010 was:

” … in terms of content I’ll be focusing on my writing, so expect to see plenty here about both novels and poetry, what’s coming up and what’s happening, as well as the interviews I do on radio—and I hope there’ll be a few online interviews showing up here!

But it won’t just be my creative work: I’m looking forward to having conversations around what I’m reading now, the books I’ve loved reading in the past as well as creative influences from other areas.  I also love food and wine, trees, getting out into wild places . . . as well as having a little cat buddy who likes to have his share in the conversations. So hope to keep that promise of “anything really …”

Well, I think I’ve done all that and a little bit more, including reporting from the suburban front lines of Christchurch’s February 22nd earthquake and its aftermath. In the past year I have also held not one but three blog parties to celebrate the US, Australia/New Zealand and UK launches of The Heir of Night and also run a F-SF Guest Author Series.

Blogging Every Day …

When I began blogging, I also decided to try and blog every day if I could. In total, I have clocked up 406 posts, but I did miss one day: Febuary 23, the day immediately following the February 22nd Christchurch earthquake when the sector of the city I live in was still without power—and a great many other services, but power was the one that prevented blogging. I do feel, though, that this circumstance counts as an extenuating circumstance in terms of my objective to  ‘blog every day.’

A Few Statistics:

• In terms of site visitors, my first month was the lowest for distinct visitors: 1476

• The highest month to date: 5000 distinct visits

• And readership has grown by approximately 50% this year from the end of 2010.

So, very modest compared to the followings enjoyed by Messrs Gaiman and Scalzi and also sites such as Beatties Bookblog, but hey— “… on Anything, Really” is still new.

What Else Has Happened:

An important reason for commencing blogging here on “…Anything, Really” was as a means of communicating more directly with my readers, many of whom are international. So I blog because I’m a writer and the core of the blog is around my writing. So what’s been happening with that while I’ve been blogging every day:

• Thornspell came out in paperback;
• The Heir of Night was published in the USA, Australia-New Zealand and the UK,  with foreign rights sales into The Netherlands and France;
• I completed the first draft of The Gathering of the Lost, The Wall of Night Series Book Two to my publishers and am currently completing the final version (a process that was somewhat delayed by earthquake and aftermath, but that, as they say, is life);
• I have had poetry published in the following journals: Bravado; JAAM; the NZ Poetry SocietyAnthology 2010, across the fingerboards; the International Literary Quarterly and broadsheet 7: new, new zealand poetry;
• And through the blog I have become part of the Tuesday Poem community;
• I completed a number of blog and radio interviews with other writers; and
• Contributed a short story, The Fountain, to the recently published Tales for Canterbury anthology, a fundraising project for the Canterbury Earthquake Appeal.

—

AND

B is for Blogs, Birthdays and Birthday Presents:

I decided that I wasn’t going to stick to the virtual for “… on Anything, Really’s” birthday. I am still thinking about a present for the blog—and yes, ideas would be welcome!—but I also thought the blog birthday could be time for another grand book giveaway draw.

Here’s how it works:

1. The period of the competition will be from 31 May to 30 June 2010 inclusive;
2. Entries in the competition will be drawn from comments on distinct blog posts during that period: so each time you comment on a new post your name will be entered in the draw again—but only once for each distinct post. (For example: if you post one comment each on 10 distinct blog posts, your name will be entered in the draw 10 times; if you post 10 comments on 1 distinct blog post, your name will only be entered in the draw once.)
3. Three separate book sets are available to be won, each one to be drawn separately:

• The Grand Epic Fantasy Giveaway Set, comprising:
  • a signed UK, trade format first edition of The Heir of Night;
    
  • a hardback, anniversary edition of Sara Douglas’s Battle Axe
  • Trudi Canavan’s The Ambassador’s Mission
  • Ursula Le Guin’s Lavinia
  • Neil Gaiman’s American Gods
    

• The Grand YA Fantasy Giveaway Set Comprising:
  • a signed hardback copy of Thornspell
  • Cassandra Clare’s complete Mortal Instruments trilogy: City of Bones, City of Ashes and City of Glass
  • Rick Riordan’s Percy Jackson & The Lightning Thief
  • Scott Westerfeld’s Leviathan
• The Grand NZ Poetry Giveaway Comprising:
  • AUP New Poets: Harry Jones, Erin Scudder & Chris Tse
  • Ingrid Horrocks’ Mapping the Distance
  • Anna Livesey’s the moonmen
  • Kerry Popplewell’s Leaving the Tableland

If you only wish to be entered in one of the draws, please enter the category you are interested in (e.g. Poetry; or YA Fantasy, or Epic Fantasy) by your name the first time you leave a comment.

The draw will be made on Saturday 2 July 2011 using Random Number Integer.

SING on, sweet thrush, upon the leafless bough,
Sing on, sweet bird, I listen to thy strain,
See aged Winter, ’mid his surly reign,
At thy blythe carol, clears his furrowed brow.

So in lone Poverty’s dominion drear,
Sits meek Content with light, unanxious heart;
Welcomes the rapid moments, bids them part,
Nor asks if they bring ought to hope or fear.

I thank thee, Author of this opening day!
Thou whose bright sun now gilds yon orient skies!
Riches denied, thy boon was purer joys—
What wealth could never give nor take away!

Yet come, thou child of poverty and care,
The mite high heav’n bestow’d, that mite with thee I’ll share.

.

by Robert Burns, 1759-1796

—

Tis not in fact the author’s birthday, but the birthday of the author’s blog—yes, indeed-y, “…on Anything, Really” is one year old today and so today’s Tuesday Poem will be sharing that auspicious date of May 31 with a special blog’s birthday post. But since I’ve been officially part of the Tuesday Poem blog since 8 June last year, there was no way I was going to miss a day: not for anything. So here we are, a birthday poem by Rabbie Burns for the birthday of the blog. 🙂

(And yes, you are quite right to hear echoes/overtones to Ursula Le Guin’s short fiction collection The Birthday of the World.)

Oh—and on the blog’s special birthday post, there are going to be giveaways. 😉

—

To read the featured poem on the Tuesday Poem Blog hub—and to link to other Tuesday Poets posting around the world—either click here or on the Quill icon in the sidebar.

I am delighted to be a guest at ConText, the  32^nd New Zealand Science Fiction & Fantasy Convention, which is to be held in Auckland over the Queen’s Birthday long weekend of 3-5 June.

The international Guest of Honour is US author Catherine Asaro who will also be running a pre-Convention writing workshop on 1-2 June. Catherine is also accompanied by her musical collaborator, Donald Wolcott.  The fan Guest of Honour is Lynette Howell.

Other guests include my fellow writers  Lyn McConchie and Russell Kirkpatrick, Grant Stone and Ripley Patton, as well as artists Frank Victoria and Paul Tobin.

I am looking forward to meeting old friends and making new, and hope that those of you who are able to be there will say hello. Just to make it a bit easier, here’s my current ConText schedule:

Friday 3 July, 8 pm:

Mapping Out Terrain: The Wild Wild World of the Writing Blog
When XKCD last mapped the internet, literary blogging was a small area of rising ground beside the great plains of Facebook …  So why do writers and readers blog? How do they go about it? What blogs do the bloggers read? And are there any great taboos? Come hear from enthusiastic bloggers Helen Lowe and Ripley Patton about the ins and outs of their blogging habit.

Saturday 4 June:

12 noon: Panel—Keeping It Real:

“SFF abounds with exotic and fabulous worlds, peopled by aliens and demons, magicians and jedi knights, all dealing with powers and sorceries that take readers to the farthest bounds of the imagination—so how do writers keep their characters and societies believable in the vortex of so much wonder”

Panelists: Catherine Asaro, Russell Kirkpatrick, Helen Lowe

3 pm: Panel—The Grand Symbiosis, History & Fantasy
From A Game of Thrones & The War of the Roses, to Scott Westerfeld’s Leviathan & World War 1, history and fantasy are clearly enmeshed, not just in terms of the backdrop and the characters who take the stage, but also weapons and armour, battles and military tactics. Hear the panelists discuss some of their favourite historically-influenced works and whether history can be called the dominant influence on the genre.

Panelists: Helen Lowe, Steve Litton, Andrew Robins

4 pm: Kaffeeklatsch

I field a lot of emails and questions about getting an agent and being published overseas, and I thought the kaffeekltsch would be a good opportunity for a little informal Q&A on this–along the lines of “overseas publication, getting an agent, and working with publishers by remote.” But if everyone prefers to talk to me about my books, well hey, I am an author, so that would be absolutely fine as well. 😉

—

Sunday 5 June

2 pm: Panel—Word and Image

A discussion between authors and artists on the creative relationship between writer and artist in speculative fiction, how the idea of the story is given effect through word and image—as well as how word and image spark off each other to generate new creations.

Panelists: Helen Lowe, Donald Wolcott, Frank Victoria

4 pm: Reading

I’ll be sharing this slot with Lyn McConchie, which should give us about half an hour each to read—but just to let you know, as well as my own work, I’ll also be reading from Mary Victoria’s novels Tymon’s Flight and Samiha’s Song, since Mary can’t be present.

—

And of course Sunday evening is the convention banquet and Sir Julius Vogel Award ceremony, where The Heir of Night is up for both the award for Best Novel and Best Professional Artwork, for the interior map. You can see the full list of finalists, in all categories, here.

This week has been a little bit of a poetry week. Being part of the international Tuesday Poem Blog, I always have my Tuesday Poem, but on Monday I was reading broadsheet 7: new new zealand poetry, while on Thursday I featured poet Nancy Mattson, who has just had four poems published in Cardinal Points Literary Journal.

Perhaps not surprisingly under the circumstances, I also have two new poetry collections on my “Just Arrived” table. 🙂

The first, which is genuinely new out, is Barbara Strang’s

The second, My Iron Spine, (Headworx 2008) is the second collection of poetry from my fellow Tuesday poet, Helen Rickerby.  As those of you who follow “… Anything, Really”—and the poetry side in particular—will know, I am a great admirer of Helen’s poetry so somewhat embarrassed that it has taken me this long to get a copy onto the “Just Arrived” table.

But far better late than never and I am very much looking forward to reading both collections and sharing at least one favourite from each as a future Tuesday Poem selection—with the agreement of the poet, of course!

—

And as those of you who follow “… Anything, Really”—and the SFF side in particular 😉 —may have picked up, as a non-attending member of Renovation (the World Science Fiction Convention 2011) I am also planning on reading and blogging on the Hugo Award nominees again this year. (You may recall that last year I posted a series on the HarperVoyager US blog, starting with The Hugo Awards: the Reading Has Begun.)

On May 16 I was lucky enough to have NK Jemisin’s The Hundred Thousand Kingdoms and Mira Grant’s Feed , both of which are Hugo Award 2011 finalists for Best Novel, arrive on my To Be Read (TBR) table—and today it was Connie Willis’s Blackout, also a Best Novel finalist.

I will give you a little advance warning of when the Hugo post series will begin—likely in early July—but I will also post reports on each of the novels here as I complete them.

Yesterday, May 27, I posted the first instalment (i.e. first three) of my personal Six Great Heroines of SFF: namely, Agatha Heterodyne (from Girl Genius Online), Dianora (from Tigana) and Eowyn (from The Lord of the Rings.) There’s a little more background in yesterday’s post, including that these are all heroines originating in books, as opposed to film or tv series—but otherwise, without more ado: Part 2!

And, drum roll:

J is for Jessica from Frank Herbert’s Dune [SFF Genre: Science Fiction]

Francesca Annis as Jessica

The main character in Dune may officially be Paul Muad’dib, but his mother, the Bene Gesserit (think: political-mystical secret society; membership, women-only) Jessica, gets almost as much air time. What a character she is: strong, resourceful, smart—and one of the few women characters that I can think of in SFF who primarily
features as a mother.  And Jessica is determined that her son, Paul, is going to survive despite extreme odds, even if this means that she has to deny thousands of years of the Bene Gesserit tradition to which she belongs. She plays a very active role in helping Paul survive as well, including fighting a martial arts-style duel. I still recall how much I loved Jessica as a teen reader: her vulnerability and strength, her toughness and love for her son. A mother and a mover-and-shaker at the same time: way to go, Jessica, I thought.

—

M is for Mara of the Acoma from Raymond E Feist and Janny Wurts’ Daughter of the Empire (and Empire series.) [SFF Genre: Epic/High Fantasy)

In the first book in the Empire trilogy, Daughter of the Empire; in a world where women traditionally do not hold power, Mara is required by necessity to lead her clan, which through treachery has almost been annihilated, in a fight for political—and in her case actual—survival. Again, Mara is a heroine without superpowers, and with very few resouces at her command: the only way in which she can hope to survive is to out-think and out-innovate her many enemies—in a world where tradition is everything and innovation is frowned upon. Mara has to learn to play the brutal political “game of houses”—but also how to play to win without losing her humanity. Not a  cost-free exercise, but Mara, like Dianora, does remain true to herself. She also survives—but it’s mainly because of her smarts and courage, coupled with her humanity, that Mara of the Acoma will always be one of my great heroines of SFF.

—

R is for Raederle from Patricia McKillip’s Heir of Sea and Fire, the second in her “Riddlemaster of Hed” (or alternately, “Riddlemaster of Stars”) trilogy.  [SFF Genre: Epic/High Fantasy)

In a “Six of” series like this, the last choice is always the hardest to make. There are always so many choices clamoring at you for that last spot—and in fact most of them would be highly deserving of a spot. I think we all know that there aren’t just six great heroines of SFF: that their numbers are legion. But six was the number I set myself, so hey, I had to choose. So why did I choose Raederle?

Firstly, I reviewed the previous 5 heroines and realised that I didn’t have a mage—or anything like a mage for that matter. (Tsk!) And in fact, 3 out of my current 5 (Dianora, Jessica and Mara) are pretty much ordinary gals, i.e. no prowess with either sword or magic.  (What was I thinking?) But in fact regardless of magery, Raederle has been one of my favourite SFF characters for a long time.  So why is that?

Well, back in the day when I first read The Riddlemaster of Hed, SFF was mainly about boys, right? (OK, I was very young, but still … I’m telling it the way I found it, picking books from the library shelves.)  Riddlemaster was no exception, but I sill loved it. It ended on a cliffhanger, too, so I was longing for the next book. But for some reason, the next book took a very long time to arrive where I was living. So it was almost five years later when I finally saw Heir of Sea and Fire in the library catalogue and promptly reserved it.

And then, when I opened up the book, it wasn’t even about Morgon, the eponymous Riddlemaster. But I wasn’t disappointed, because the story turned out to be about Raederle, who’d only been this background figure in the first book—and she was like, you know, a chick, but instead of waiting around the for the man she was interested in to come to her, she set out to find him. (He had gone missing, you see, which made the finding part important.) And along the way she had adventures, and met other interesting young women who were also about getting out there and doing stuff, and not about sitting around at home waiting for life to find them. Oh yes, and Raederle also found out that she had superpowers—and not just small, parlour trick magic, but the real deal: the big stuff. She finds out that she is more than awizard even, she is something greater: magic personnified, as it were.

So as a young but already avid SFF reader, Heir of Sea and Fire was a watershed work for me: one where the woman and her journey were the centre of the book, not confined to the periphery, and one in which the woman had power, but also integrity, honor and courage—i.e. a very far cry from the “weak as women’s magic” and “wicked as women’s magic” that had shocked and alienated me so much in A Wizard of Earthsea (much as I otherwise loved the book.)

Two other aspects of Raederle’s story particularly spoke to me: one was that, although her power initially frightened her—for good reasons—she had to learn to understand, accept and embrace it, rather than giving it up (i.e. she’s no Arwen.) The second was the genuine friendship, camaraderie and friendship between the women in the story, which resonated with my own experience of the world, rather than those stories where women are always competitive, backstabbing and manipulative (e.g. the sort of relationships that I discussed in relation to Robert Jordan’s Wheel of Time series, here.)

So there it is—or rather, here they are, six of my great heroines found within the covers of SFF:

• Agatha Heterodyne (Girl Genius)
• Dianora (Tigana)
• Eowyn (The Lord of the Rings)
• Jessica (Dune)
• Mara of the Acoma (the Empire series)
• Raederle (Heir of Sea and Fire: The Riddlemaster of Hed series)

All these heroines are drawn from those I found inspirational in my SFF reading and formative in terms of my own writing aspirations. But there are so many more—and just in case you thought I was just being diplomatic about that “almost” list, here’s a few that could very easily have had a spot (I hope in alphabetical order):

• Alanna (Tamora Pierce’s “Lioness” series)
• Amat Kyaan (Daniel Abraham’s Shadow In Summer)
• Aravis (CS Lewis’s The Horse & His Boy)
• Hari/Angharad (Robin McKinley’s The Blue Sword)
• Jame (PC Hodgell’s Godstalk)
• Jenny Waynest (Barbara Hambly’s Dragonsbane)
  
• Katniss (Suzanne Collins’ The Hunger Games)
• Lyra Belacqua (Philip Pullman’s The Golden Compass)
• The two Morgaines:
  • CJ Cherryh’s Morgaine in The Chronicles of Morgaine; and
  • Marion Bradley’s Morgaine in The Mists of Avalon
• Peri (Patricia McKillip’s The Changeling Sea)
• Signy Mallory and Elene Quen (CJ Cherryh’s Downbelow Station)
• Samiha (Mary Victoria’s Samiha’s Song)
• Starhawk (Barbara Hambly’s The Ladies of Mandrigyn)
• Tattersail (Steven Erikson’s Gardens of the Moon.)

And many more …

So how about you? Who’s not on this list that you think definitely should be? 😉